不定詞 (to do) or 動名詞 (~ing) 頻出動詞一覧と覚え方

不定詞(to do)か動名詞(〜ing)を後ろに取る代表的な動詞(と不定詞・動名詞の両方とれる動詞)の一覧と、それぞれの使い方・覚え方のコツをまとめます。

不定詞 (to + 動詞の原形) を取る頻出動詞一覧

want to do 〜したい I want to quit my job.
仕事を辞めたい。
hope to do 〜することを望む I hope to see you again.
またあなたに会えることを願っています。
decide to do 〜することを決める I decided to go to Paris.
パリに行くことを決めた。
plan to do 〜する予定だ I plan to study abroad next year.
来年、留学する予定です。
promise to do 〜する約束をする She promised to call me tonight.
彼女は、今夜私に電話すると約束した。
learn to do 〜することを学ぶ I'm learning to drive.
私は車の運転を習っているところです。
try to do 〜しようとする She tried to study English.
彼女は英語を勉強しようとした。
expect to do 〜するつもり/〜すると予想する I expect to do homework tonight.
今夜、宿題をするつもりだ。
need to do 〜する必要がある You need to study harder.
もっと一生懸命勉強する必要がある。
agree to do 〜することに同意する She agreed to join the team.
彼女はチームに参加することに同意した。
refuse to do 〜するのを拒む He refused to answer the question.
彼はその質問に答えるのを拒んだ。
offer to do 〜することを申し出る I offered to help him with his luggage.
私は彼の荷物を手伝うと申し出た。
manage to do なんとか〜する We managed to catch the last train.
なんとか終電に間に合った。
fail to do 〜するのに失敗する She failed to pass the exam.
彼女は試験に失敗した(落ちた)。
pretend to do 〜するふりをする The boy pretended to sleep.
その少年は寝たふりをした。
afford to do 〜する余裕がある I can't afford to buy a new car.
新しい車を買う余裕がない。
tend to do 〜する傾向がある/ 〜しがち People tend to forget small details.
人は細かいことを忘れがちだ
seem to do 〜のように見える He seems to know the answer.
彼は答えを知っているようだ。
happen to do たまたま〜する I happened to meet her at the station.
たまたま駅で彼女に会った。

不定詞 (to + 動詞の原形) を取る動詞の覚え方

不定詞は、「未来志向・目的・意志・希望」を表すのに使われます。

「to〜」は「どこかに向かって進んで行くようなイメージ」があることから、不定詞を取る動詞は、「これから〜しよう!」という気持ちを持つ動詞が多いです。

動名詞(〜ing)を取る頻出動詞一覧

 

enjoy ~ing 〜するのを楽しむ I enjoy reading books in bed.
ベッドで本を読むのを楽しむ。
finish ~ing 〜し終える She finished writing her report.
彼女はレポートを書き終えた。
stop ~ing 〜するのをやめる He stopped smoking last year.
彼は去年タバコをやめた
give up ~ing 〜するのをあきらめる They gave up trying to fix the old car.
彼らは古い車を修理するのをあきらめた
avoid ~ing 〜するのを避ける I try to avoid eating junk food.
ジャンクフードを食べるのを避けている。
mind ~ing 〜するのを嫌がる/気にする Do you mind opening the window?
窓を開けてくれますか?(直訳:窓を開けることを気にしませんか?
suggest ~ing 〜することを提案する She suggested going to the beach.
彼女はビーチに行くことを提案した
consider ~ing 〜することを考える/検討する He is considering studying abroad.
彼は留学を考えている。
keep ~ing 〜し続ける We keep talking for hours.
私たちは何時間も話し続けている。
admit ~ing 〜したことを認める She admitted making a mistake.
彼女はミスをしたことを認めた。
deny ~ing 〜したことを否定する He denied breaking the vase.
彼は花瓶を壊したことを否定した。
recommend ~ing 〜をおすすめする I recommend trying this restaurant.
このレストランを試してみるのをおすすめします。
postpone ~ing 〜するのを延期する They postponed meeting until next week.
彼らは会うのを来週に延期した。
risk ~ing 〜する危険を冒す He risked losing his job by speaking out.
彼は発言することで仕事を失うリスクを負った。
practice ~ing 〜する練習をする She practices playing the piano every day.
彼女は毎日ピアノの練習をしている。
imagine ~ing 〜と想像する He imagined having a turtle for a brother.
彼はカメが兄弟だったら…と想像した。
miss ~ing 〜をしそこなう・〜することが恋しい I miss seeing you every day.
毎日あなたに会っていたのが恋しい。
escape ~ing 〜することを免れる・〜から逃れる He escaped being caught by the police.
彼は警察に捕まるのを免れた。
put off ~ing 〜するのを延期する I always put off cleaning my room.
私はいつも部屋の掃除を後回しにしてしまう。
detest ~ing 〜することが大嫌い I detest getting up early on weekends.
週末に早起きするのが大嫌いです。

動名詞(〜ing)を取る動詞の覚え方

動名詞は、「習慣・経験(過去)・感情を表すのに使われます。

また、「〜ing」は「すでに実際に起きた・起こりうる具体的な行動」「現実的なイメージ」を表すので、ネガティブなこととも結びつきやすいという傾向があります。

嫌なこと・避けたいことは現実に起こるからそれを動名詞で表すのは自然であり、経験ベースだからこそ現実の後悔や拒否感とも結びつきやすいということです。

ただ、だからといって、全ての動名詞がネガティブということではありません。
例(ポジティブな動名詞:enjoy~ing、love~ing など)

まとめ

<不定詞(to + 動詞の原形)と動名詞(~ing)の比較>

不定詞(to + 動詞の原形) 目的・意思(まだ起こっていない未来に対する可能性や希望)
〜ing(動名詞) 感情・習慣(実際にあったことや起こりうる行動・現実的なイメージ)

英語学習オススメ本

英語単語の使い分けやニュアンスの違いを一目でわかるイラストで表現していて分かり易い。

中学英語が全ての基本。文法の学び直しに最適な一冊。

「中田敦彦のYouTube大学」でも話題!

Xでフォローしよう