この記事では、YouTube動画「フレンズ」で使われているフレーズについて学習していきます。
※音声は音読さんを使用しています。
Contents
このエピソードで使われている単語やイディオムの解説
be trained for：～の訓練を受けている
I'm trained for nothing.
私は何の訓練も受けていない。
and yet：それなのに／upbeat：明るい・陽気な
And yet you're surprisingly upbeat.
それなのに、あなたは驚くほど明るい。
have got：持っている（＝have）
I've got great boots.
私はすごくいいブーツを持っている。
live off：〜に頼って生きる
You can't live off your parents your whole life.
一生親に頼って生きることはできないよ。
give 人 a break：大目にみて・勘弁して
Give her a break.
勘弁してあげて
on your own：一人で・自分の力で
It's hard being on your own for the first time.
初めて一人でやっていくのはつらいものだ
end up〜ing：（思いがけず）結局〜することになる
I ended up living with this albino guy.
結局アルビノの男と一緒に暮らすことになった
Authority：権威・権力／庁、局、公社、公団
Port Authority
港湾局
このストーリー内で使われている文法
would
You would be too if 〜＜仮定法（想像上の状況）＞
もし〜なら、あなたもそうするだろう
Would you stop.＜丁寧な依頼＞
やめていただけない？
Would anybody like more coffee?＜丁寧な勧誘＞
どなたかコーヒーのおかわりいかが？
英語単語の使い分けやニュアンスの違いを一目でわかるイラストで表現していて分かり易い。 中学英語が全ての基本。文法の学び直しに最適な一冊。 「中田敦彦のYouTube大学」でも話題!英語学習オススメ本
